SERVICIOS

Ofrecemos calidad y profesionalidad!

Dondequiera que estén!

transcrição e tradução

Traducción

Rompe las barreras del idioma con nuestros servicios de traducción especializados. Ya sea que necesites traducir documentos empresariales, contratos legales, localización de sitios web o materiales de marketing, nuestro equipo de lingüistas profesionales garantiza precisión, relevancia cultural y terminología específica de la industria. Nos especializamos en múltiples idiomas y sectores, ofreciendo traducciones de alta calidad que preservan el significado e intención originales.

Traducción de documentos (legales, médicos, empresariales, técnicos, etc.)
Localización de sitios web y software.
Traducciones certificadas y notariadas.
Entrega rápida y confiable con un estricto control de calidad

Interpretación

Comunícate sin barreras con nuestros servicios profesionales de interpretación. Ya sea que necesites interpretación presencial, remota o por teléfono, nuestros intérpretes altamente capacitados garantizan una comunicación clara y efectiva en tiempo real. Atendemos reuniones de negocios, procedimientos legales, conferencias, consultas médicas y más.

Interpretación simultánea y consecutiva
Interpretación presencial, remota (Zoom, Teams, etc.) y telefónica
Especialización en diversas industrias (legal, médica, corporativa, etc.)
Soporte multilingüe para la comunicación global

tradução simultânea
Tradução remota

Servicios de Transcripción

Convierte contenido de audio y video en texto preciso y de alta calidad con nuestros servicios de transcripción. Ya sea para fines legales, académicos, mediáticos o corporativos, ofrecemos transcripciones detalladas que capturan cada aspecto de la grabación. Nuestras soluciones de transcripción multilingüe garantizan que el idioma no sea un obstáculo para la documentación y el análisis.

Opciones de transcripción literal e inteligente
Transcripciones con marcas de tiempo para contenido audiovisual
Transcripciones multilingües para accesibilidad global
Garantía de confidencialidad y seguridad de los datos

Moderación

Facilita discusiones productivas y compromisos significativos con nuestros servicios expertos de moderación. Nos especializamos en la moderación de investigaciones cualitativas, como grupos focales y entrevistas en profundidad (IDIs), asegurando conversaciones eficaces que generen información valiosa. Nuestros moderadores expertos crean un ambiente cómodo para los participantes, gestionan las discusiones de manera efectiva y extraen información clave mientras mantienen la neutralidad y cumplen con los protocolos de investigación.

 

Tenemos amplia experiencia en investigación en el sector salud, trabajando con pacientes, profesionales médicos y actores clave para descubrir perspectivas detalladas sobre tratamientos, experiencias de los pacientes y tendencias de la industria. Nuestros moderadores están capacitados para abordar temas sensibles con empatía, asegurando que las discusiones se mantengan enfocadas.

Moderação

Grupos Focales & IDIs – Moderación especializada para investigaciones cualitativas.
Investigación en Salud & Medicina – Experiencia en debates con pacientes, médicos y stakeholders
Investigación de Mercado & Consumidor – Conducción estratégica para obtener información valiosa
Moderación Multilingüe – Soporte en diversos idiomas para grupos de participantes
Sesiones Virtuales & Presenciales – Moderación flexible para accesibilidad global

Déjanos ayudarte a llevar a cabo investigaciones eficaces y enriquecedoras con moderación profesional.

Legendagem

Subtitulado para Videos y Reels

Mejora el alcance y la accesibilidad de tu contenido audiovisual con nuestros servicios expertos de subtitulado. Ya sea para reels en redes sociales, videos corporativos, módulos de e-learning o campañas de marketing, ofrecemos subtítulos precisos y adaptados culturalmente en múltiples idiomas. Nuestro equipo garantiza una sincronización perfecta, legibilidad óptima y cumplimiento con los estándares de la industria, permitiendo que tu contenido conecte con audiencias globales sin perder impacto.

Subtítulos en varios idiomas para redes sociales, películas y videos corporativos
Sincronización y formato de alta calidad
Cumplimiento de las normativas de accesibilidad
Entrega rápida para proyectos con plazos ajustados

Doblaje & Voz en Off

Dale vida a tu contenido con nuestros servicios profesionales de doblaje y voz en off. Ofrecemos grabaciones de alta calidad en múltiples idiomas, con locutores expertos que se adaptan al tono y estilo de tu marca. Desde comerciales y videos explicativos hasta audiolibros y materiales de e-learning, garantizamos una integración fluida del doblaje y la voz en off para una experiencia natural y atractiva.

Locutores nativos para una entrega auténtica
Grabaciones de estudio con sincronización de audio precisa
Adaptación a matices culturales y preferencias del público objetivo
Ideal para películas, anuncios, videos corporativos, módulos de formación y más

Dublagem

Por el momento, para los servicios presenciales, atendemos a los siguientes países:

Si su servicio se lleva a cabo en línea, sin importar dónde se encuentre, estaremos aquí para asistirle.